It is the vcc ' s aim to promote improvement in the quality of fixed protection and minimise the risk of fixed protection failure Vcc旨在促进固定支点品质之提升，并使固定支点的失事风险降到最低。
There was therefore no indication of a general deterioration in the quality of the credit card portfolios as at the end of 1997 因此，截至一九九七年底仍未有迹象显示信用卡信贷素质正在普遍下降。
The experiments show this method is effective compared with the single fusion method in the quality of fusion result 实验表明，与单一小波变换系数融合方法相比，本方法能有效地提高融合图像的质量。
Linux development for other - than - x86 hardware has led to improvements in the quality of the linux kernel , even for x86 users 针对非x86硬件的linux开发带来了linux内核质量的改进，即使x86用户也能从中受益。
The move shows the developer s confidence in the quality of its products and a commitment to offering homebuyers the very best 新地是次提高对买家的承担和保障，彰显该公司进一步提升物业质素的信心和决心。
It improves both in the quality of original moire fringe signals and the interpolation accuracy by the way of improves it ' s structure ; 3 通过结构上的改进，改善了原始莫尔条纹信号的质量，提高了细分精度。
Many have raised concerns regarding how to design an administrative preparation program that will make a difference in the quality of education 摘要为确保学校之领导质量，近年各国之教育改革重点之一即在校长之专业培育。
The worsening of these figures reflects a deterioration in the quality of credit card portfolios , relating in particular to the sharp rise in personal bankruptcies 上述比率上升，主要因为个人破产个案急升，令信用卡组合的质素恶化。
All the way along to this point her heart had been heavy with an inactive sorrow ; now there was a change in the quality of its trouble 她一路走到这个地方，一直把悲伤压在心里，因而心情十分沉重现在，她的苦恼的性质又发生新的变化了。
